14:58 

Jojen Reed
trash sensei
Название: Эликсир безмятежности
Переводчик: Jojen Reed
Бета: Kamineko Kuroshiro
Оригинал: The Elixir of Insouciance © KittyRainbow, разрешение на перевод запрошено
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/35266
Пейринг/Персонажи: Артемис Фаул II, Джульетта Дворецки, Домовой Дворецки
Категория: джен
Жанр: юмор
Размер: драббл, 500 слов
Рейтинг: от G до PG-13
Краткое содержание: После похода по магазинам Дворецки возвращается домой и обнаруживает, что в поместье Фаулов творится что-то странное. И вряд ли ему это понравится.

Открыв входную дверь и переступив через порог, Дворецки услышал то, из-за чего сердце начало биться чаще. Смех. Никто в поместье Фаулов не смеялся, кроме Джульетты, но этот голос принадлежал не ей. Что-то было не так.
Дворецки осторожно опустил пакеты на ковер и бросился к источнику шума, в гостиную. За пять секунд бега он прокрутил в голове все возможные варианты. Миссис Фаул? Нет, с тех пор, как исчез ее муж, она не смеется. Артемис? Он не смеется с тех пор, как ему стукнуло три года, за исключением того раза, когда Джульетта…
Ворвавшись в комнату, Дворецки увидел вполне ожидаемую картину и остановился, как вкопанный. Артемис сгорбился на диване в приступах смеха, сжимая в руке бутылку с подозрительной зеленой жидкостью.
– Дворецки, глянь, что показывают по тв!
Вместо этого Дворецки едва мог оторвать взгляд от Артемиса.
– Что это на тебе?
Артемис оглядел себя.
– Ох, да, эти кожаные штаны, мать купила мне их когда-то давно. Не знаю, почему я не надевал их раньше, они удобные.
Еще секунду Дворецки не понимал, что творится, но снова взглянул на бутылку в руках Артемиса и мысленно застонал. Только не это!
– Джульетта! – взревел он. – Живо иди сюда!
Его младшая сестра скользнула в комнату.
– Да, брат?
Дворецки старался не повышать голос.
– Джульетта, я говорил тебе не повторять эту глупость? Ты забыла, что случилось в прошлый раз?
– Да, помню. Но Артемис был так подавлен последнее время, я подумала, что ему не помешает взбодриться!
Девушка невинно улыбнулась.
Опасения Дворецки подтвердились.
– О нет, – произнес он, схватившись за голову, – только не говори, что это...
– Сок веселья! — воскликнула Джульетта, подпрыгивая.
Дворецки сморщился.
– Действительно, – заметил Артемис, – удивительная смесь. Могу я узнать ее состав?
Дворецки был рад, что словарный запас хозяина все еще пребывал с ним, несмотря на потерю рассудка.
– В рецепте сказано смешать сахар, мороженое, ириски, «Red bull» и нугу, – начала девушка, – но я еще добавила шоколад. Вот и весь секрет. Правда, не первый попавшийся, а «Lindt», но вы еще можете...
Дворецки пригвоздил сестру мрачным взором. Артемис не заметил ничего, поскольку был поглощен изучением диванных подушек.
– А это долго отстирывать? – спросил он прислугу и внезапно замахал руками. – Смотрите, какой классный кусочек пуха я нашел!
Джульетта засмеялась, но под взором брата тут же замолчала. «Он много выпил, но через час придет в себя», – пробормотала девушка.
Дворецки потер виски. «Не думаю, что вытерплю этот час...» Заметив, что хозяин собирается еще раз отпить из бутылки, телохранитель выдернул ее из его рук.
– Что я сделал, заслужив такую сестру? – спросил он Джульетту.
Она виновато улыбнулась.

@темы: фанфик, Артемис Фаул/Artemis Fowl II, Дворецки/Butler, Джульетта Дворецки/Juliet Butler

   

Fowl's Manor

главная